สิ่งที่มักจะเป็นอุปสรรคกับเราเมื่อเดินทางไปต่างประเทศนั่นก็คือการเดินทาง ซึ่งในบางสถานที่เราอาจไม่รู้จักทาง วันนี้จะมาน้องๆมาเรียนรู้ประโยคภาษาจีนที่ต้องได้ใช้เวลาที่จะต้องถามเส้นทางกับคนอื่น เราไปเรียนรู้พร้อมๆกันเลยนะค่ะ
“ถามทาง” ในภาษาจีน คือ 询问方向 เราไปดูบทสนทนาที่เราจะต้องได้ใช้กันดีกว่าค่ะ
你好
หนี่ห่าว
= สวัสดีค่ะ
…> ประโยคที่ใช้ถามทางไปสนามบิน…>
我要去机场,你能告诉我怎么去吗?
หว่อ เย่า ชวู่ จีฉ่าง, หนี่เหนิง เก้า ซู่หว่อ เจิ่นเมอชู่ มะ
= ฉันอยากจะไปที่สนามบิน, คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่ามันไปยังไง
…> ถ้าไม่รู้ทางเขาจะตอบเราด้วยประโยคนี้ค่ะ…>
很抱歉,我不知道。
เหิ่นเป้าเชี่ยน, หว่อปู้จือเต้า
= ต้องขอโทษด้วยนะครับ, ผมไม่รู้
…> ถ้ารู้ทางเขาจะตอบเราว่า…>
当然知道,就在那边。.
ตาน หรัน จือ เต้า, จิ้ว จ้ายน่าเปียน
= รู้ซิ,อยู่ด้านโน้นไง
在街的对面。
จ้าย เจีย เตอ ตุ้ย เมี่ยน
= อยู่ตรงข้ามถนน
…> อย่าลืมขอบคุณในน้ำใจของเขาด้วยล่ะ…>
哦,我看到啦,谢谢。
โอ้,หว่อ ค่าน เต้า ลา, เซี่ย เซี่ย
= ฉันเห็นแล้ว ขอบคุณค่ะ
不客气。
ปู๋ เค่อ ชี่
= ไม่ต้องเกรงใจ
再见。
จ้ายเจี่ยน
= ลาก่อน
เห็นแล้วใช่ไหมค่ะมีประโยคภาษาจีนง่ายๆที่เราใช้ในการถามทาง ทำความเข้าใจ
กับบทเรียนในวันนี้ให้มากๆนะค่ะจะได้นำไปใช้ได้อย่างถูกต้อง น้องที่สนใจเรียนพิเศษภาษาจีนเพิ่มเติม
เข้ามาติดตามกันได้เลยนะค่ะที่โรงเรียนกวดวิชา Ubon Academy ค่ะ