วันนี้เรามาดูบทสนทนาที่เชื่อว่าน้องหลายๆคนคงจะให้ความสำคัญในเรื่องนี้เหมือนๆกัน
ถ้าเกิดว่าเราอยากจะถามสายตาของเพื่อนว่าเราอ้วนหรือเปล่า เราจะพูดเป็นภาษาอังกฤษได้ยังไง….>
I’m really getting fat.
ไอ แอม เรียลลิ เกทิ้ง แฟต
= ฉันเริ่มอ้วนแล้วจริงๆ
You don’t look fat.
ยู โดนทฺ ลุค แฟต
= คุณ ดูไม่อ้วนเลย.
Do you think I ought to go on a diet?
ดู ยู ธิงคฺ ไอ ออท ทู โก ออน อะ ไดเอท
= คุณคิดว่าฉันควรจะควบคุมอาหารดีไหม
You’d better talk to a doctor about it.
ยูดฺ เบทเทอะ ทอล์ค ทู อะ ดอคเทอะ อะเบาท อิท
= คุณน่าจะไปปรึกษาหมอจะดีกว่านะ
I guess you’re right.
ไอ เกส ยัว ไรท
= ถูกของคุณ
…> คำศัพท์ที่น่าสนใจ <…
go on a diet.
โก ออน อะ ไดเอท
= ควบคุมอาหาร
Fat
แฟต
= อ้วน
บางทีการมองภาพสะท้อนตัวเราจากสายตาของคนรอบข้างจะทำให้เราได้เห็นภาพที่ชัดเจนขึ้น เหมือนกับการเรียนภาษาอังกฤษเมื่อมีการตอบโต้ระหว่างกันก็จะทำให้เราเข้าถึงภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น
หนึ่งในการเรียนภาษาอังกฤษตัวต่อตัว โรงเรียนกวดวิชา Ubon Academy ค่ะ