Image

คำที่มีความหมายคล้ายกันในภาษาญี่ปุ่น

December 8, 2013

0SHARES


วันนี้จะพาน้องๆมารู้จักกับคำสองคำที่มีความหมายคล้ายกัน ทั้งสองคํา
แปลว่า สวย ใช้แทนกันได้เมื่อเราเห็นอะไรที่สวยๆงามๆ แต่ไม่ใช่ทุกกรณี
ลองไปดูความหมายของสองคํานี้กันเลยนะค่ะ

きれい「な」 เป็นคําคุณศัพท์แบบ な ส่วน うつくしい เป็นคําคุณศัพท์แบบ い

美しい(うつくしい)ความหมาย สวย งาม

ตัวอย่าง

彼女は とても 美しいです。

Kanojo wa totemo utsukushīdesu.

หรือ

かのじょは とても うつくしいです。

Kanoji ~yo wa totemo utsukushīdesu.

แปลว่า เธอเป็นคนที่สวยมาก

綺麗「な」(きれい「な」)ความหมาย สวย งาม สะอาด บริสุทธิ์ ไม่มีมลทิน
เป็นระเบียบเรียบร้อย หมดจดไม่มีเหลือ

ตัวอย่าง

彼女は とても 綺麗です。

Kanojo wa totemo kireidesu

หรือかのじょは とても きれいです。

Kanoji ~yo wa totemo kireidesu.
แปลว่า เธอสวยมาก

ภาษาญี่ปุ่นที่เราเรียนรู้กันไปในวันนี้ น้องๆจะเห็นว่ามีความหมายที่คล้ายกันใช่ไหมล่ะค่ะ
สามารถนำไปใช้แทนกันได้แต่ก็แล้วแต่กรณี น้องๆคงสามารถเลือกใช้กันได้อย่าง
ถูกต้องแล้วนะค่ะ สำหรับน้องที่สนใจในคอร์สภาษาญี่ปุ่นเข้ามาติดตามกันได้ต่อที่
รร กวดวิชาอุบลAcademy ค่ะ



Read More

Image
December 7, 2013

คำที่มีความหมายคล้ายกันในภาษาญี่ปุ่น

Image
September 21, 2013

คำเชื่อมในภาษาญี่ปุ่น

Image
September 16, 2013

สุภาษิต..ญี่ปุ่น