วันนี้จะพาน้องๆมาเรียนภาษาอังกฤษกันต่อการขออนุญาตแบบไม่เป็นทางการ
เป็นการใช้คำพูดที่สุภาพใช้สื่อสารกันทั่วไปในชีวิตประจำวัน เราไปเรียนรู้ไปพร้อมๆกันเลยดีกว่าค่ะ

>>> แบบไม่เป็นทางการ (Informal pattern)

Do you mind if I smoke here?

ดู ยู ไมน์ด อิฟ ไอ สโมค เฮียร์

= คุณจะรังเกียจไหม ถ้าดิฉันจะสูบบุหรี่ที่นี่

>> อนุญาต (Allow) <<

Yes, you may.                     เยส ยู เมย์              = ได้ค่ะ

Yes, you can.                      เยส ยู แคน            = ได้เลยค่ะ

Go ahead.                           โก อะเฮด              = เชิญเลยค่ะ

>> ไม่อนุญาต (Don’t allow) <<

No, you may not.

โน ยู เมย์ นอท

= ไม่ได้ค่ะ

No, you can’t.

โน ยู แคนท์

= ไม่ได้ค่ะ

I’m afraid not.

ไอม์ อะเฟรด นอท

= เกรงว่าคงไม่ได้ค่ะ

เป็นอย่างไรกันบ้างค่ะ หลังจากที่เรียนการขออนุญาตกันไปแล้วทั้งแบบที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ
ต่างกันไม่มากใช่ไหมค่ะ เพียงแค่จะต้องเลือกนำไปใช้ให้ถูกกาลเทศะ บุคคลที่ไม่สนิทหรือคุ้นเคยกัน
หรือผู้ที่อาวุโสกว่าก็ควรใช้แบบที่เป็นทางการ เห็นแล้วใช่ไหมล่ะค่ะว่าภาษาอังกฤษไม่ได้ยากอย่างที่คิดเลย น้องที่สนุกกับการเรียนภาษาอังกฤษเข้ามาติดตามกันต่อที่โรงเรียนกวดวิชาภาษาอังกฤษ Ubon Academy กันเลยนะค่ะ