1. Hallo, Anka, bist du es? (Hello Anka, is that you?)
สวัสดีค่ะ/ครับ อังก้า ใช่คุณไหม?

2. Ich bin’s. (It’s me.)
ฉันเอง

3. Spreche ich mit Herrn Wagner? (Am I speaking with Mr. Wagner?)
ฉันพูดสายกับคุณแวกเนอร์อยู่ใช่ไหมคะ/ครับ?

4. Hier ist Frau Beck am Apparat. (This is Mrs. Beck on the telephone.)
เบคกำลังพูดสายอยู่ค่ะ

5. Ich möchte mit Herrn Karmann sprechen. (I would like to speak with Mr. Karmann.)
ฉันขอสายคุณคาร์แมนหน่อยค่ะ/ครับ

6. Ist Hannah da? (Is Hannah there?)
ฮันนาห์อยู่ไหมค่ะ/ครับ?

7. Einen Moment, bitte. Ich hole sie. (Just a moment, please. I’ll get her.)
ถือสายรอสักครู่ ฉันจะไปเรียกเธอมาให้ค่ะ

8. Kann ich etwas ausrichten? (Can I take a message?)
ฉันรับข้อความได้ไหมค่ะ?

9. Kann ich eine Nachricht hinterlassen? (Can I leave a message?)
ฉันทิ้งข้อความไว้ได้ไหมค่ะ?

10. Meine Nummer ist… (My number is…)
เบอร์ของฉันคือ….

11. Hast du ihre Nummer? (Do you have her number?)
คุณมีเบอร์เธอไหม ?

12. Kann ich Sie zurückrufen? (Can I call you back?)
ฉันโทรกลับหาคุณได้ไหม ?

13. Bitte rufen Sie später. (Please call later.)
โปรดโทรกลับมาทีหลังนะคะ

14. Er ist nicht erreichbar. (He is not available.)
เขาไม่ว่างอยู่ค่ะ

15. Wir wurden unterbrochen. (We were cut off.)
เราโดนตัดสาย

16. Können Sie das bitte wiederholen? (Can you repeat that, please?)
ช่วยพูดอีกรอบได้ไหมคะ ?

17. Können Sie bitte etwas langsamer sprechen? (Can you speak a little slower, please?)
พูดให้ช้ากว่านี้นิดนึงได้ไหมคะ ?

18. Die Leitung ist besetzt. (The line is busy.)
สายไม่ว่าง

19. Vielen Dank für Ihre Hilfe! (Thanks a lot for your help!)
ขอบคุณมากสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

20. Auf Wiederhören. (Speak to you soon.)
เดี๋ยวค่อยคุยกันใหม่

---

แล้วพบกันใหม่บทความหน้า สำหรับท่านใดสนใจที่จะพัฒนาทักษะทางด้านภาษาของตัวเอง UBON Academy ของเรามีคอร์สภาษายินดีคอยให้บริการทุกท่านนะคะ

หมายเลขโทรศัพท์ : 081-399-2240
Email : [email protected]