คำเชื่อม หรือ Connectors ในภาษาอังกฤษ สามารถแบ่งออกเป็นกลุ่มต่างๆ ได้ดังต่อไปนี้
1. กลุ่มแสดงความสัมพันธ์ของเหตุการณ์ต่างๆ
| when | เมื่อ |
| since | ตั้งแต่ |
| until | จนกระทั่ง |
| while | ในขณะที่ |
| after | หลังจาก |
| before | ก่อนหน้า |
2. กลุ่มแสดงความขัดแย้งกันของเหตุการณ์ต่างๆ
| but | แต่ |
| although, though | ถึงแม้ว่า |
| in spite of, despite | แม้ว่า |
| in contrast to | ในทางตรงกันข้าม |
3. กลุ่มแสดงเงื่อนไขของแต่ละเหตุการณ์
| if | ถ้า |
| unless … | ถ้าไม่ … |
4. กลุ่มแสดงความเป็นเหตุและผลของเหตุการณ์ต่างๆ
| because | เพราะว่า |
| result in, effect to, lead in | ทำให้เกิด, ก่อให้เกิด |
| so, therefore | ดังนั้น |
5. กลุ่มแสดงวัตถุประสงค์ของเหตุการณ์นั้น
| in order to | เพื่อที่จะ |
| in order that | เพื่อที่ว่า |
6. กลุ่มอื่นๆ
| and | และ |
| too | ด้วยเช่นกัน |
| not only …, but also … | ไม่เพียงแค่ … แต่ … อีกด้วย |
| similarly | ทำนองเดียวกันนี้ |
| such as | เช่น |
| for example | ยกตัวอย่าง เช่น |
สำหรับวันนี้เราก็ได้เรียนรู้คำเชื่อมในภาษาอังกฤษเพื่อใช้ในการอ่านบทอ่าน (Passage) ให้เข้าใจมากขึ้นกันไปแล้ว แล้วพบกันใหม่บทความหน้า
สำหรับท่านใดสนใจที่จะพัฒนาทักษะทางด้านภาษาของตัวเอง UBON Academy ของเรามีคอร์สภาษายินดีคอยให้บริการทุกท่านนะขอรับ
หมายเลขโทรศัพท์ : 081-399-2240
Email : [email protected]
(photo credit: Antonio Mantero@Flickr – reading – lectura)
