วันนี้เราจะมาเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษหมวดอาชญากรรมและอาชญากรกัน
| CRIME – อาชญากรรม | ลักษณะ | CRIMINAL – อาชญากร | |
|---|---|---|---|
| abduction, kidnapping | การลักพาตัว | การพาตัวบุคคลไปเพื่อเรียกร้องเงินแลกกับการปล่อยตัว | |
| arson | การลอบวางเพลิง | การจุดไฟเผาสิ่งของให้เกิดความเสียหายอย่างตั้งใจ | arsonist |
| assassination | การลอบสังหาร | ฆ่าคนที่มีชื่อเสียงหรือบุคคลสาธารณะ | assassin |
| assault | การกระทําชําเรา | การทำร้ายร่างกายบุคคลอื่นอย่างตั้งใจ | assailant |
| bigamy | การสมรสซ้อน | การที่บุคคลหนึ่งทำการจดทะเบียนสมรสกับบุคคลหนึ่งทั้งๆ ที่ตนยังคงสมรสอยู่กับอีกคน | bigamist |
| blackmail | การแบล็คเมล์ | ขู่จะเปิดเผยความลับของใครบางคนถ้าไม่ทำตามสิ่งที่ต้องการ | blackmailer |
| bombing | การวางระเบิด | การระเบิดหรือสั่งระเบิดให้ทำร้ายผู้อื่นหรือสิ่งของ | bomber |
| bribery | การติดสินบน | การให้หรือเสนอสิ่งที่มีค่าแก่คนที่มีตำแหน่งหน้าที่ โดยคนนั้นจะทำสิ่งที่ขัดต่อหน้าที่ของตนหรือขัดกับกฎหมายเพื่อเป็นประโยชน์แก่ผู้ให้สินบน | briber |
| child abuse | การล่วงละเมิดในเด็ก | การกระทำใดๆ ที่ก่อให้เกิดผลกระทบด้านลบต่อเด็กทั้งด้านร่างกายและจิตใจ | child abuser |
| corruption | การคอรัปชั่น | การกระทำเพื่อแสวงหาผลประโยชน์ที่มิควรชอบได้ด้วยกฎหมายสำหรับตนเองและผู้อื่น | |
| cybercrime | อาชญากรรมทางคอมพิวเตอร์ | การทำสิ่งที่ผิดกฏหมายผ่านทางอินเตอร์เน็ตหรือระบบคอมพิวเตอร์ | cyber criminal |
| domestic violence | การกระทำรุนแรงในครอบครัว | การกระทำที่ก่อให้เกิดอันตรายแก่ร่างกาย จิตใจ หรือสุขภาพของบุคคลในครอบครัวโดยเจตนา | |
| drunk driving | การเมาแล้วขับ | การขับรถขณะที่มีปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดสูงกว่าที่กำหนด | drunk driver |
| embezzlement | การยักยอก | การหลอกลวง หรือการยึดเอาเงินหรือทรัพย์สินที่ผู้อื่นมอบให้ดูแล หรือให้รักษา มาเป็นของตนเองโดยผิดกฎหมาย | embezzler |
| espionage | จารกรรม | การล้วงความลับจากคู่แข่งหรือศัตรูเพื่อความได้เปรียบทางการทหาร การเมือง หรือเศรษฐกิจ | spy |
| forgery | การปลอมแปลง | การปลอมแปลงสิ่งของหรือวัตถุ สถิติ หรือเอกสารใดๆ เพื่อหลอกลวงคนอื่น | forger |
| fraud | การฉ้อโกง | การหลอกเอาเงินจากบุคคลอื่น | con artist |
| genocide | การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ | การกระทำอย่างหนึ่งอย่างใดโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อทำลายกลุ่มชาติพันธุ์ กลุ่มเชื้อชาติ กลุ่มชนในชาติ | |
| hijacking | ไฮแจ็ค | การใช้กำลังเข้ายึด จี้ปล้น กลางทางบนยานพาหนะต่างๆ | hijacker |
| hit and run | การชนแล้วหนี | การทำให้บุคคลอื่นบาดเจ็บแล้วหนีไป | |
| homicide | ฆาตกรรม | การฆ่าคนตายโดยเจตนา | |
| identity theft | การโจรกรรมเอกลักษณ์บุคคล | การที่คนร้ายสวมรอยเป็นคุณ แล้วแอบเอาข้อมูลส่วนตัวของคุณไปใช้โดยไม่ได้รับความยินยอม | |
| libel | การหมิ่นประมาท | การเขียนให้บุคคลอื่นเกิดความเสียหาย รวมถึงผ่านสื่อต่างๆ | |
| looting | การปล้น | กระนำเอาสิ่งของมาจากอีกฝ่ายในระหว่างสงครามหรือการจลาจล | looter |
| lynching | การลงประชาทัณฑ์ | การที่ฝูงชนรุมทำร้ายบุคคลที่ตนเข้าใจหรือนึกว่ามีความผิด โดยไม่ดำเนินการตามกระบวนการยุติธรรม | |
| manslaughter | ฆาตกรรม | การฆ่าคนตายโดยไม่เจตนาการ | |
| murder | ฆาตกรรม | การฆ่าคนตายโดยเจตนา | murderer |
| perjury | การแจ้งความเท็จ | การโกหกต่อเจ้าพนักงาน | |
| poaching | การบุกรุก | การล่าสัตว์อย่างผิดกฎหมาย | poacher |
| rape | การข่มขืน | การบังคับให้คนอื่นมีเพศสัมพันธ์ด้วย | rapist |
| riot | การจลาจล | การก่อให้เกิดความรุนแรง เสียงดัง เกิดความวุ่นวายในที่สาธารณะ | rioter |
| slander | การหมิ่นประมาท | การพูดให้บุคคลอื่นเกิดความเสียหาย | |
| smuggling | การลักลอบ | การนำเข้าหรือส่งออกโดยผิดกฎหมาย | smuggler |
| speeding | ขับรถเร็วเกินกำหนด | การขับรถเร็วเกินกว่าที่กฎหมายกำหนด | |
| terrorism | การก่อการร้าย | บุคคล สิ่งของ หรือพฤติกรรมรุนแรงซึ่งมีเจตนาที่จะก่อให้เกิดความกลัว | terrorist |
| trafficking | การค้าขายสิ่งผิดกฎหมาย | การค้าขายสิ่งที่ผิดกฎหมาย เช่น ยาเสพติด มนุษย์ เป็นต้น | |
| treason | การกบฎ | การกระทำต่างๆ ที่เป็นปฏิปักษ์ต่อประเทศของตนเอง โดยให้ความช่วยเหลือศัตรู | traitor |
| trespassing | การบุกรุก | การเข้าไปในพื้นที่ของคนอื่นแล้วทำให้เกิดความเสียหายแก่คนและพื้นที่ | trespasser |
| vandalism | การป่าเถื่อน | การทำลายทรัพย์สินส่วนตัวหรือสาธารณะให้เกิดความเสียหาย | vandal |
| voyeurism | การถ้ำมอง | การแอบดูร่างเปลือยหรือการร่วมเพศของคนอื่น | voyeur |
สำหรับวันนี้เราก็ได้เรียนรู้คำศัพท์หมวดอาชญากรรมกันไปแล้ว แล้วพบกันใหม่บทความหน้า
สำหรับท่านใดสนใจที่จะพัฒนาทักษะทางด้านภาษาของตัวเอง UBON Academy ของเรามีคอร์สภาษายินดีคอยให้บริการทุกท่านนะขอรับ
หมายเลขโทรศัพท์ : 081-399-2240
Email : [email protected]
(photo credit: Andrew@Flickr)