การแนะนำตัวเอง

Allow me to introduce myself ?
(อะลาว-มี-ทุ-อินทระดูชุ-มาเซลฟุ)
ขอนุญาตแนะนำตัวเอง

May I introduce myself ?
(เมยุ-ไอ-อินทระดูชุ-มาเซลฟุ)
ขอแนะนำตัวหน่อยนะคะ/ครับ

Let me introduce myself ?
(เลท-มี-อินทระดูชุ-มายเซลฟุ)
ขอแนะนำตัวนะคะ/ครับ

เปรยก่อนที่จะแนะนำตัวเองแบบกึ่งทางการ

I think we haven’t known each other before.
(ไอ-ธิงคุ-วี-แฮฟเวินทุ-โนน-อิช-อะเธอะรุ-บิฟอรุ)
ฉันว่าเราไม่เคยรู้จักกันมาก่อน

I’m not sure we have been introduced.
(แอม-น็อท-ชัวรุ-วี-แฮฟุว-บีน-อินทระดุชุทุ)
ฉันไม่แน่ใจว่าเราเคยแนะนำตัวกันมาก่อนหรือเปล่า

I think no one has introduced me to you before.
(ไอ-ธิงคุ-โน-วัน-แฮส-อินทระดุชุทุ-มี-ทุ-ยุ-บิฟอรุ)
ฉันว่าไม่เคยมีใครแนะนำฉันให้คุณรู้จักมาก่อน

Have we met before?
(แฮฟ-วี-เม็ท-บิฟอรุ)
เราเคยเจอกันมาก่อนไหม

Have I met you before? 
(แฮฟ-ไอ-เม็ท-ยู-บิฟอรุ)
ผมเคยรู้จักคุณมาก่อนไหมครับ

แหล่งที่มา: e4thai (12 พฤษภาคม 2563)

แล้วพบกันใหม่บทความหน้า สำหรับท่านใดสนใจที่จะพัฒนาทักษะทางด้านภาษาของตัวเอง UBON Academy ของเรามีคอร์สภาษายินดีคอยให้บริการทุกท่านนะคะ

หมายเลขโทรศัพท์ : 081-399-2240
Email : [email protected]