Image

อวยพรปีใหม่ภาษาญี่ปุ่น

January 2, 2014

0SHARES


ในวารดิถีขึ้นปีใหม่มีเกร็ดความรู้ดีๆเกี่ยวกับภาษาญี่ปุ่นมาฝากน้องๆกันนะค่ะ
เข้าสู่ปีใหม่ศักราชใหม่และขอให้ทุกคนพบเจอแต่สิ่งดีๆเข้ามากันนะค่ะ
ปีใหม่แล้วน้องๆได้ส่งการ์ดอวยพรสวัสดีปีใหม่ ให้กับเพื่อนๆหรือคนรู้จักกันบ้างหรือเปล่าค่ะ
วันนี้จึงอยากจะพาน้องๆมารู้จักกับคำอวยพรปีใหม่ เผื่อว่าน้องๆจะทำการ์ดอวยพรสำหรับเพื่อนๆชาวญี่ปุ่นกันนะค่ะ

สำหรับน้องๆที่จะส่งไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่ให้กับเพื่อนๆ รู้หรือยังค่ะคำที่ใช้แทน
ไปรษณียบัตร เรียกว่าอะไร ในภาษาญี่ปุ่น เรียกว่า 年賀 อ่านว่า Nenga
แปลว่า ไปรษณียบัตรอวยพรปีใหม่

あけましておめでとうございま

Akemashite omedetōgozaimasu

แปลว่า สวัสดีปีใหม่

>> การกล่าวคำอวยพรสวัสดีปีใหม่

皆様のご健康とご多幸をお祈り申し上げま

Minasama no go kenkō to go takō o oinori mōshiagemasu

แปลว่า ขอให้ทุกท่านจงมีแต่ความสุข ความเจริญ ความมั่งคั่ง ร่ำรวย สุขภาพแข็งแรง

>> การกล่าวขอบคุณ

旧年中は大変お世話になりまし

Kyū nenjū wa taihen osewaninarimashita

แปลว่า ขอบคุณที่เอื้อเฟื้อซึ่งกันและกันตลอดปีที่ผ่านมา

เป็นอย่างไรกันบ้างค่ะกับเกร็ดความรู้ดีๆภาษาญี่ปุ่นที่นำมาฝากน้องๆในวันนี้ เรียนรู้กันไป
แล้วก็ลองนำไปใช้กันเขียนการ์ดอวยพรสำหรับคนพิเศษของน้องๆกันนะค่ะ
แล้วเรามาติดตามเกร็ดน่ารู้ภาษาญี่ปุ่น กันใหม่ ที่โรงเรียนสอนภาษา Ubon Academy ค่ะ



Read More

Image
December 17, 2013

วันหยุดในภาษาญี่ปุ่น

Image
December 12, 2013

คำอุทานในภาษาญี่ปุ่น

Image
December 11, 2013

อัญมณีกับเดือนเกิด