Image

19 คำถามที่พบเจอในชีวิตประจำวัน (Part 3) [ภาษาฝรั่งเศส]

July 10, 2020

0SHARES


ถามข้อมูลเพิ่มเติม (Asking for Information)

12. Parlez-vous anglais/français ? / Est-ce qu’il y a quelqu’un qui parle anglais/français ?

คุณสามารถพูดภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศสได้ไหม ? “Do you speak English/French ?” / ที่นี้มีคนที่พูดภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศสได้ไหม ? “Is there someone (here) who speaks English/French ?” สามารถตอบกลับได้ว่า ค่ะ ฉันสามารถพูดภาษาอังกฤษได้ “Yes, I speak English,” หรือ ค่ะ ฉันสามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้ “Oui, je parle français” (Yes, I speak French.)

13. Quelle heure est-il ?

ตอนนี้กี่โมง ? “What time is it ?” ตัวอย่างการตอบคำถาม เช่น ตอนนี้ 11  นาฬิกา  “Il est onze heures du matin” หรือ “It’s 11 a.m.” 

14. À quelle heure part le train pour Paris/Marseille/etc. ?

ใช้ถามเวลาที่รถไฟจะออกจาก Paris/Marseille หรือที่ใดก็ตาม “What time does the train depart for Paris/Marseille/wherever ?” ถ้าหากว่าต้องตอบคำถามนี้ก็สามารถตอบได้ว่า เวลา___ “À quelle heure…” หรือ “At what time…”

15. Quel temps fait-il aujourd’hui ?

อากาศเป็นอย่างไรบ้าง ? “What’s the weather like today ?” ตอบง่าย ๆ ได้ว่า อากาศร้อน/เย็น “Il fait chaud/froid.” (It’s hot/cold.)

16. Quel jour sommes-nous ?

วันนี้วันอะไร ? “What day is it ?” หรือถ้าแปลจากภาษาฝรั่งเศสคือ เราอยู่กันวันไหน ? “What day are we at ?” สามารถตอบคำถามนี้ได้ว่า วันนี้วันจันทร์ Nous sommes lundi / C’est lundi. (It’s Monday.)

17. Où se trouve… ? / Où est… ? / Comment va-t-on à… ?

ถามว่า อยู่ที่ไหน “Where is… ?” หรือ “Comment va-t-on à…”  แปลว่า ฉันจะไปที่นั้นได้อย่างไร “How do I get to… ?” สามารถตอบคำถามนี้ได้ว่า คุณต้องเดินตรงไปข้างหน้า “Il faut aller tout droit” (You have to go straight) หรือ ขอโทษนะคะ แต่ฉันไม่รู้ค่ะ  “Désolé, mais je ne sais pas” (I’m sorry, but I don’t know.)

18. Est-ce que vous savez où je peux trouver… ?

เมื่อคุณไปช้อปปิ้งแล้วหาสินค้าไม่เจอ สามารถใช้ประโยคนี้ถามว่า คุณรู้ไหมว่าฉันจะหา___ได้ที่ไหน ? “Do you know where I can find… ?” ถ้าคุณรู้ สามารถตอบได้ เช่น อยู่ที่ชั้นสองค่ะ “Ça se trouve au deuxième étage” หรือ “That’s on the second floor.”

19. Combien ça coûte ?

“How much does this cost ?” เอาไว้ใช้ถามว่า ราคาเท่าไหร่คะ ?


แล้วพบกันใหม่บทความหน้า สำหรับท่านใดสนใจที่จะพัฒนาทักษะทางด้านภาษาของตัวเอง UBON Academy ของเรามีคอร์สภาษายินดีคอยให้บริการทุกท่านนะคะ

หมายเลขโทรศัพท์ : 081-399-2240
Email : [email protected]



Read More

Image
July 9, 2020

ร้องเพลงสุขสันต์วันเกิดแบบฝรั่งเศสกัน! [ภาษาฝรั่งเศส]

Image
December 12, 2016

อาชีพต่างๆ [ภาษาฝรั่งเศส]

Image
November 24, 2015

การเดินทาง (le transport) [ภาษาฝรั่งเศส]