Image

ขอร้องให้ทำอะไรบางอย่าง (ภาษาญี่ปุ่น)

March 22, 2013

วันนี้จะพาน้องๆมาเรียนรู้ภาษาญี่ปุ่นกันต่อนะค่ะ เป็นประโยคที่ต้องใช้ในชีวิตประจำวัน
จะมีประโยคเกี่ยวกับอะไรบ้างเราไปเรีนรู้พร้อมๆกันเลยนนะค่ะ


..ประโยคที่น่าสนใจ..

>> เมื่อต้องการให้คนอื่นฟังที่เราพูด …เราจะใช้ประโยคนี้ค่ะ…

私の話を聞いていただけますか。
watashi no hanashi wo kiiteitadakemasuka.
= ช่วยฟังเรื่องของฉันหน่อยได้ไหม

>> การใช้ในร้านตัดผม เช่น…

髪のカットをお願いします。
kami no katto o onegai shi masu
= คุณช่วยตัดผมให้ ผม / ดิฉัน ได้ไหม ครับ / ค่ะ?

短すぎないよう、お願いします。
mijika sugi nai you , onegai shi masu
= อย่าให้สั้นเกินไป นะครับ / นะค่ะ

少し、短めにお願いします。
sukoshi , mijikame ni onegai shi masu
= สั้นอีกนิด นะครับ / นะค่ะ

>> การใช้ในร้านถ่ายรูป เช่น…

写真を撮ってくれませんか。
shashin o totte kuremasenka.
= ถ่ายรูปให้หน่อยได้ไหม

写真を現像してもらえますか?
shashin o genzou shi te morae masu ka
= ช่วยล้างรูปให้ได้ไหม ครับ / ค่ะ?

写真はCDに入っています。
shashin ha CD ni hait te i masu
= รูปอยู่ในซีดี ครับ / ค่ะ

写真はカメラに入っています。
shashin ha kamera ni hait te i masu
= รูปอยู่ในกล้อง ครับ / ค่ะ

>> การใช้ในกรณีอื่นๆ เช่น…

時計を修理してもらえますか?
tokei o shuuri shi te morae masu ka
= ช่วยซ่อมนาฬิกาให้ได้ไหม ครับ / ค่ะ?

シャツにアイロンをかけてもらえますか?
shatsu ni airon o kake te morae masu ka
= ช่วยรีดเสื้อตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / ค่ะ?

ズボンを洗濯してもらえますか?
zubon o sentaku shi te morae masu ka
= ช่วยซักกางเกงตัวนี้ให้ได้ไหม ครับ / ค่ะ?

靴を修理してもらえますか?
kutsu o shuuri shi te morae masu ka
= ช่วยซ่อมรองเท้าคู่นี้ให้ได้ไหม ครับ / ค่ะ?

เป็นอย่างไรกันบ้างค่ะน้องๆกับประโยคขอร้องเป็นภาษาญี่ปุ่นที่นำมาฝากน้องๆในวันนี้
น้องๆต้องได้ใช้อย่างแน่นอนค่ะ ฝึกอ่าน ฝึกพูด กันบ่อยๆนะค่ะ เวลาใช้ต้องจริงจะได้มั่นใจ
น้องที่สนใจในภาษาญี่ปุ่นหนึ่งในการเรียนพิเศษภาษาญี่ปุ่น เข้ามาติดตามกันต่อนะค่ะ
ที่โรงเรียนกวดวิชา Ubon Academy ค่ะ



Read More

Image
March 21, 2013

การขออนุญาต (ภาษาญี่ปุ่น)

Image
March 20, 2013

การถามเบอร์โทรศัพท์ (ภาษาญี่ปุ่น)

Image
March 19, 2013

แมลง (ภาษาญี่ปุ่น)