วันนี้เราจะมาเรียนรู้ประโยคภาษาเยอรมันที่ใช้เวลาต้องการสอบถามทางกัน
*คลิกที่ประโยคเพื่อฟังการออกเสียง
Entschuldigen Sie! | Excuse me! ขอโทษค่ะ! |
Können Sie mir helfen? | Can you help me? ช่วยฉันทีได้ไหมคะ? |
Wo gibt es hier ein gutes Restaurant? | Is there a good restaurant around here? แถวนี่มีร้านอาหารดีๆ ไหมค่ะ |
Gehen Sie links um die Ecke. | Take a left at the corner. เลี้ยวซ้ายที่หัวมุมค่ะ |
Gehen Sie dann ein Stück geradeaus. | Then go straight for a while. ต่อจากนั้นตรงไปอีกนิดค่ะ |
Gehen Sie dann hundert Meter nach rechts. | Then go right for a hundred metres. ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาแล้วไปอีกหนึ่งร้อยเมตรค่ะ |
Sie können auch den Bus nehmen. | You can also take the bus. คุณสามารถไปด้วยรถเมล์ก็ได้ |
Sie können auch die Straßenbahn nehmen. | You can also take the tram. คุณสามารถไปด้วยรถรางก็ได้ |
Sie können auch einfach hinter mir herfahren. | You can also follow me with your car. คุณขับรถตามฉันไปก็ได้ |
Wie komme ich zum Fußballstadion? | How do I get to the football stadium? ฉันจะไปสนามฟุตบอลได้อย่างไรคะ? |
Überqueren Sie die Brücke! | Cross the bridge! ข้ามสะพานไปค่ะ! |
Fahren Sie durch den Tunnel! | Go through the tunnel! ลอดอุโมงค์ไปค่ะ! |
Fahren Sie bis zur dritten Ampel. | Drive until you reach the third traffic light. ขับไปจนถึงสัญญาณไฟแดงที่สามค่ะ |
Biegen Sie dann die erste Straße rechts ab. | Then turn into the first street on your right. ต่อจากนั้นเลี้ยวขวาตรงถนนแรกค่ะ |
Fahren Sie dann geradeaus über die nächste Kreuzung. | Then drive straight through the next intersection. ต่อจากนั้นขับตรงไปเรื่อยๆ ผ่านสี่แยกถัดไป |
Entschuldigung, wie komme ich zum Flughafen? | Excuse me, how do I get to the airport? ขอโทษค่ะ ฉันจะไปสนามบินได้อย่างไรคะ? |
Am besten nehmen Sie die U-Bahn. | It is best if you take the underground. วิธีที่ดีที่สุดคือไปโดยรถไฟใต้ดิน |
Fahren Sie einfach bis zur Endstation. | Simply get out at the last stop. ออกที่สถานีสุดท้าย |
วันนี้เราก็ได้เรียนรู้ประโยคภาษาเยอรมันที่ใช้เวลาต้องการสอบถามทาง กันไปแล้ว แล้วพบกันใหม่บทความหน้า
สำหรับท่านใดสนใจที่จะพัฒนาทักษะทางด้านภาษาเยอรมันของตัวเอง UBON Academy ของเรามีคอร์สภาษาเยอรมันยินดีคอยให้บริการทุกท่านนะขอรับ
หมายเลขโทรศัพท์ : 081-399-2240
Email : [email protected]
(photo credit: Gabrielle Ludlow@Flickr – Asking for directions)