มาสนุกกับการบอกเวลาภาษาจีนกันเถอะ

November 25, 2012

0SHARES


หลังจากที่น้องๆได้เรียนการอ่านเวลาเป็นภาษาอังกฤษแล้ว วันนี้จะพาน้องๆมาอ่านเวลาเป็นภาษาจีนค่ะ ซึ่งการบอกเวลาในภาษาจีนนั้นก็ไม่ต่างจากภาษาไทยมากนักแต่มีข้อจำกัดอยู่บ้าง ไปดูกันค่ะ

เช่น

A : 现在几点?ตอนนี้กี่โมง

B :七点            เจ็ดโมง

七点五分 / 七点零五(分      เจ็ดโมงห้านาที

七点一刻 / 七点十五 (分     เจ็ดโมงสิบห้านาที

七点半 / 七点三十(分)      เจ็ดโมงครึ่ง /เจ็ดโมงสามสิบนาที

差十分八点 / 七点五十(分)ขาดสิบนาทีแปดโมง /เจ็ดโมงห้าสิบนาที>

ข้อควรจำ การบอกเวลาในภาษาจีนกรณีมีเศษไม่เกินสิบนาที รวมถึงสิบนาทีด้วยต้องระบุคำว่า 分 หรือระบุคำว่า 零ด้วย ส่วนเศษที่เกินสิบนาทีขึ้นไปจะระบุ 分หรือไม่ระบุก็ได้

เช่น

A : 你什么时候上课?คุณเข้าเรียนเมื่อไหร่

B : 我从上午八点到下午三点上课  ฉันเข้าเรียนตั้งแต่แปดโมงเช้าถึงบ่ายสามโมง

โดยปกติการถามตอบในภาษาจีน ควรระบุช่วงเวลาให้ชัดเจนว่าเป็นช่วงเช้า ช่วงบ่าย หรือเย็น
(上午/ 下午/ 晚上)เพราะหากระบุคลุมเครือเวลานัดหมายกันอาจจะคลาดเคลื่อนกันได้ ดังนั้นน้องๆจำเป็นต้องทำความเข้าใจเกี่ยวกับการเขียนประโยคให้ชัดเจนหรือเป็นหนึ่งในการเรียนไวยกรณ์ภาษาจีน มาสนุกกับการเรียนภาษาจีนกันต่อที่โรงเรียนกวดวิชาและภาษาอุบลราชธานี พุฒิรัตน์ ได้นะค่ะ



Read More

Image
November 22, 2012

มากล่าวคำทักทายภาษาจีนกันเถอะ o^_^o

Image
November 22, 2012

สำนวนไทยเวอร์ชั่น…จีน

Image
November 14, 2012

ภาษาจีนวันละคำ