Image

[ภาษาอังกฤษ] Merry Christmas! มาร้องเพลง Jingle Bell Rock กัน

December 24, 2014

(photo credit: きうこ@Flickr – Merry Merry Christmas!)

เนื่องในโอกาสวันคริสต์มาส จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองการประสูติของพระเยซู

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells swing and jingle bells ring

Snowing and blowing up bushels of fun

Now the jingle hop has begun

Jingle bell, jingle bell, jingle bell rock

Jingle bells chime in jingle bell time

Dancing and prancing in Jingle Bell Square

In the frosty air

What a bright time, it’s the right time

To rock the night away

Jingle bell time is a swell time

To go gliding in a one-horse sleigh

Giddy-up jingle horse, pick up your feet

Jingle around the clock

Mix and a-mingle in the jingling feet

That’s the jingle bell rock

กระดิ่ง กระดิ่ง กระดิ่งสุดเจ๋ง

กระดิ่งมันแกว่งและส่งเสียงดังกังวาน

หิมะกำลังตกและระเบิดออกเต็มไปด้วยความสนุกสนาน

และตอนนี้การเต้นระบำได้เริ่มต้นขึ้น

กระดิ่ง กระดิ่ง กระดิ่งสุดเจ๋ง

กระดิ่งถูกตีในเวลานั้น

งานเต้นรำและขี่ม้าที่ลานกระดิ่ง

ท่ามกลางอากาศที่หนาวจัด

ช่วงเวลาที่แสนสดใส มันคือช่วงเวลาที่เหมาะสม

ที่จะสนุกไปตลอดทั้งคืน

เวลานี้เป็นเวลาที่แสนสนุก

ร่อนไปบนม้าเลื่อน

กระตุ้นม้าให้ไปข้างหน้า เก็บเท้าของคุณ

วิ่งไปรอบนาฬิกา

ปะปนไปกับเท้า

นี่คือกระดิ่งสุดเจ๋ง

สำหรับวันนี้ Merry Christmas! อีก และ Happy Holidays แล้วพบกันใหม่บทความหน้า
สำหรับท่านใดสนใจที่จะพัฒนาทักษะทางด้านภาษาของตัวเอง UBON Academy ของเรามีคอร์สภาษายินดีคอยให้บริการทุกท่านนะขอรับ

หมายเลขโทรศัพท์ : 081-399-2240
Email : [email protected]



Read More

Image
December 22, 2014

[ภาษาอังกฤษ] คำกริยาที่มาจากร่างกาย (Body Verbs)

Image
December 17, 2014

[ภาษาอังกฤษ] จับคู่คำศัพท์อาชีพ (Professional Relationship Vocabulary)

Image
December 15, 2014

[ภาษาอังกฤษ] Sometime vs. Some time vs. Sometimes ต่างกันอย่างไร?