การที่จะทำอะไรบางอย่างในบางครั้งอาจจะต้องขออนุญาตก่อนเพื่อแสดงถึงความมีมารยาท
เป็นเรื่องปกติที่เราจะได้ไปร่วมงานสังสรรค์กับเพื่อนๆไม่ว่าจะเป็นงานวันเกิดหรือว่างานเลี้ยงรุ่น
แต่เราจำเป็นต้องกลับบ้านก่อนที่งานจะเลิกเราก็ควรที่จะกล่าวลาหรือขออนุญาตกลับก่อนด้วยนะค่ะ
แล้วจะเป็นภาษาญี่ปุ่นกันอย่างไร เราไปเรียนพร้อมๆกันเลยค่ะ

//–>ประโยคน่ารู้ –->

先に帰ってもいいですか。
saki ni kaettemo ii desuka.
= ขอกลับก่อนได้ไหม

トイレに行きたい
toire ntikitai
= ฉันต้องการที่จะไปเข้าห้องน้ำ

煙草を吸ってもかまいませんか。
tabako wo suttemo kamaimasenka.
= สูบบุหรี่ได้ไหม

明日宿題を出さなくても大丈夫ですか。
ashita shukudai o dasanakutemo daijōbu desuka.
= พรุ่งนี้ไม่ส่งการบ้านได้ไหม

* ประโยคเหล่านี้ล้วนเป็นประโยคที่ใช้ในการขออนุญาต แต่ทว่าสองประโยคจริงๆแล้วน้องๆไม่ควรจะปฏิบัตินะค่ะ
….เด็กดีต้องขยันเรียนกันนะค่ะ! …(พี่ๆแค่ยกเอามาเป็นประโยคตัวอย่างเท่านั้นค่ะ!)

เป็นอย่างไรกันบ้างค่ะกับหลายๆประโยคที่ได้นำมาฝากน้องๆในวันนี้ลองนำไปใช้กันดูนะค่ะ
คราวหน้าจะเป็นบทเรียนเกี่ยวกับอะไรเข้ามาติดตามกันต่อในวันพรุ่งนี้ที่โรงเรียนสอนภาษา Ubon Academy ค่ะ