Image

การกล่าวแสดงความเสียใจ sorry…

January 10, 2013

0SHARES


วันนี้มีศัพท์ภาษาอังกฤษมาฝากน้องๆกันค่ะ น้องๆเคยสงสัยไหมค่ะ ถ้าเราต้องการแสดงความรู้สึกเศร้า เสียใจ
เราควรจะพูดว่าอย่างไร เพราะจากที่เคยเรียนคุณครูมักจะสอนตลอดว่า sorry
คือ เสียใจ พอท่องว่าเสียใจ จนติดปากเข้ามาก ๆ แต่วันนี้มีคำอื่นที่เหมาะสมกว่ามาฝากน้องๆค่ะ
ประโยคสั้นๆที่สื่อความหมายได้อย่างดี

เรารู้สึกเสียใจเนื่องจากมีใครจากไป ถ้าพูดเป็นทางการใช้คำว่า “My condolences”
คือสำนวนหนึ่งที่ควรจำนำไปใช้ เพราะคำว่า condolences หมายถึง การแสดงความเสียใจ
(ซึ่งคำตรงข้ามคือ congratulations หรือ ขอแสดงความยินดี)
บางคนจะพูดว่า “I’m sorry for your loss.” แปลว่า ฉันเสียใจกับการสูญเสียของคุณ
ซึ่งให้ความหมายเดียวกัน เพียงแต่ว่าเป็นประโยคสมบูรณ์และใช้คำว่า sorry ด้วย
* การที่จะพูดว่า sorry โดด ๆ นั้น คงสั้นไปหน่อย พูด My condolences (มาย คอน-โด-เลน-เซซ) ดีกว่า

เป็นยังไงบ้างค่ะกับคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่นำมาฝากในวันนี้ ถูกใจน้องๆกันไหมค่ะพบกันใหม่
น้องที่สนุกกับการเรียนภาษาอังกฤษ english conversation เข้ามาติดตามกันได้
ที่โรงเรียนกวดวิชาภาษาอังกฤษ Ubon Academy กันได้เลย อย่าลืมว่าภาษาอังกฤษง่ายนิดเดียวค่ะ



Read More

Image
January 5, 2013

ประโยคภาษาอังกฤษ การโทรออก รับสาย

Image
January 4, 2013

การใช้ some และ any [ภาษาอังกฤษ]

Image
December 29, 2012

The Hare and The Tortoise (กระต่ายป่ากับเต่า)