คำขอบคุณที่นอกจากคำว่า Thank you ที่เราใช้กันอยู่ประจำนั้น เรายังสามารถกล่าวคำขอบคุณด้วยการใช้คำศัพท์อื่นๆ ได้อีก ดังต่อไปนี้
คำกล่าวคำขอบคุณ
– Thank you for + เรื่องที่ต้องการขอบคุณ ยกตัวอย่างเช่น
| Thank you for your kindness. | ขอบคุณสำหรับความกรุณา |
| Thank you for your invitation. | ขอบคุณสำหรับคำเชิญ |
| Thank you for your present. | ขอบคุณสำหรับของขวัญ |
| Thank you for your advice. | ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ |
| Thank you for your hospitality. | ขอบคุณสำหรับความเอื้อเฝื้อ |
| Thank you for everything. | ขอบคุณสำหรับทุกอย่าง |
– ประโยคขอบคุณแบบอื่นๆ
| How very kind of you! | คุณช่างใจดีอะไรอย่างนี้ |
| How thoughtful of you! | คุณช่างเอาใจใส่จริง |
| I really appreciate that. | ฉันซาบซึ้งใจจริงๆ |
| I’m very grateful. | ฉันยินดีเป็นอย่างมาก |
คำตอบรับคำขอบคุณ
| You’re welcome. | ด้วยความยินดี |
| I hope you like it. | หวังว่าคุณจะชอบมัน |
| No problem. | ไม่ใช่ปัญหา |
| Don’t worry. | อย่ากังวล |
| Don’t mention it. | ไม่ต้องไปพูดถึงมันหรอก |
| With pleasure. | ด้วยความยินดี |
| My pleasure. | ด้วยความยินดี |
สำหรับวันนี้เราก็ได้เรียนรู้การกล่าว-ตอบรับคำขอบคุณที่นอกเหนือจากคำว่า Thank you กันไปแล้ว แล้วพบกันใหม่บทความหน้า
สำหรับท่านใดสนใจที่จะพัฒนาทักษะทางด้านภาษาของตัวเอง UBON Academy ของเรามีคอร์สภาษายินดีคอยให้บริการทุกท่านนะขอรับ
หมายเลขโทรศัพท์ : 081-399-2240
Email : [email protected]
(photo credit: Roberta Romero@Flickr – thank you)
